Thema: Life
Hmpf. Eigentlich wollte ich ja heute mein Zimmer umräumen, aber irgendwie bin ich nicht dazugekommen :/ Das einzige was ich geschafft hab war dass ich mein Bücherregal neu sortiert und einiges ausgemistet hab :)
Jedenfalls waren wir heute mit meiner Oma und meinem Opa im bayerischen Wald [Fotos kommen heute noch auf meinem Fotoblog :)] und dann beim essen, wobei wir eigentlich um vier nachmittags zu Abend gegessen haben und da dann bis um sechs sitzen geblieben sind :D Viel mehr gibt's zu heute eigentlich eh nicht zu sagen...Morgen hab ich jedenfalls vor, meinen Tisch anzumalen [wenn ich fertig bin zeig ich euch Fotos, weil das eigentlich kein Tisch ist sondern äh...ja, ihr seht's dann :D] und mein Zimmer weiter umzuräumen und zu sortieren :) Mal schauen wie weit ich komm, wenn am Nachmittag meine andere Oma und mein Opa zum Kaffee trinken kommen ^^
Naja, Montag hab ich ja auch noch Zeit :D Hoff ich mal :)

Heute hab ich jedenfalls festgestellt, dass es mich bei Büchern total nervt, wenn da Rechtschreibfehler, Grammatikfehler oder sowas drin ist -_- In dem Buch, das ich grade lese ist das nämlich eeeecht krass...da fehlen teilweise ganze Wörter Oo Einmal war zum Beispiel irgendwas von wegen 'dann hat er noch Kraft' - zumindest sollte es das heißen, aber näää, da stand dann 'dann er noch Kraft' :D Geil, sehr gut Korrektur gelesen, muss man schon sagen...solche Fehler sind nämlich mindestens alle zwei Seiten :D Das beste war aber noch, als ich heute gelesen hab und der Typ in dem einen Satz Jeff hieß und im nächsten dann plötzlich Jack :D Und dann hieß er wieder Jeff...super :D
Ich weiss ja nicht, ob mir das bei meinem Geschreibsel nicht auch ab und zu passiert, aber ich schau da eigentlich echt drauf, dass ich sowas nicht mach...klar kann das ab und zu mal passieren und man merkt's nicht, aber ich mein, das was ich jetzt hab [Ein Haus für vier Schwestern - Georgia Bockoven] , das ist ein veröffentlichtes Buch, das eigentlich Korrektur gelesen worden sein sollte...Da könnte man doch erwarten, dass die Sätze vollständig sind, oder?





sprueche, Samstag, 7. September 2013, 23:43
Ich mag das auch überhaupt nicht. Also, mir passiert das auch manchmal, dass ich irgendwo mal ein Wort vergess oder doppelt schreib, wenn ich grad abgelenkt bin, aber ich würd mich voll schämen, wenn das in einem Buch von mir wär, dass veröffentlicht wurde o.O


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 01:52
Mir passiert das auch öfter mal, oder auch, wenn ich nen Satz schreib und mir das dann unter dem schreiben wieder anders überleg ohne das zu merken :D Da kanns dann schon mal sein dass Wörter doppelt sind in nem Satz oder so, aber ich les das dann später irgendwie vielleicht noch mal durch und merk das dann...
Also die Autorin von dem Buch kann in dem Fall ja nicht mal was dafür, weil das aus dem Englischen übersetzt wurde...in dem Fall war offensichtlich die Übersetzerin nicht sonderlich gut :D


sprueche, Sonntag, 8. September 2013, 10:28
Ja, ich les auch lieber alles noch zehn Mal durch, bevor ich da voll den Mist stehen hab :D
Okay, dann würd ich mal drauf achten, dass ich keine Bücher mehr kauf, die von der übersetzt wurden :D Vielleicht hat ja an dem Tag auch bloß der Drucker gesponnen xD


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 17:33
Ja, ich auch :D Aber wenn ich's mir durchlese dann find ich immer was das mir nicht passt und dann ändere ich immer so viel :/ :D
Haha, genau :D Naja, aber wenn der Drucker ne Macke gehabt hätte wären ja bei den fehlenden Wörtern Lücken? :D


sprueche, Sonntag, 8. September 2013, 22:54
Ne, ich bin eigentlich immer ganz zufrieden, nur wenn ichs dann halt zu lang nicht gelesen hab denk ich mir an manchen Stellen schon mal 'Was hab ich denn daaa getan?!' xD
Ööm... ein seehr intelligenter Drucker, der das Buch nicht mochte? :D


volbeatfan, Montag, 9. September 2013, 01:45
Wenn ich's kurz nachdem ich's geschrieben hab lese, dann bin ich auch immer zufrieden, aber wenn ich's ne Weile nicht gelesen hab ist's bei mir auch so dass ich mich frag, was ich denn da gemacht hab :D
Haha, kann sein :D

luce, Samstag, 7. September 2013, 23:49
Jaa ich kenne das auch das da dann Wörter fehlen nur das mir das meistens erst beim 2. lesen auffällt weil ich beim 1. nur denke irgendwas ist da komisch aber mein Hirn das automatisch verbessert und ich den Satz somit richtig gelesen hab :D und das mit den Namen hatte ich auch schon aber das waren dann vollkommen verschiedene Namen aber es wurde von der gleichen Person gesprochen weil der Name im nächsten Satz wieder erwähnt wurde :D
Aber wahrscheinlich ist auch bei den Korrekturlesern das passiert was mir passiert ist...man liest es richtig weil man weiß was es heißen sollte/wie es heißen würde...
-Luce ♡


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 01:55
Ich verbesser das auch immer im Kopf mit, aber mir fällt sowas immer sofort auf...Rechtschreibfehler oder so seh ich bei anderen immer gleich :D Meine Freunde sind da voll genervt, weil die alle nicht sonderlich begabt sind was Rechtschreibung und Grammatik angeht und ich die immer verbessere, wenn ich nur mal kurz in der Schule zufällig in deren Heft schau...da find ich immer nen Fehler :D
Vermutlich...für die Autorin isses halt irgendwie dumm, die kann in dem Fall nämlich nicht mal was dafür, weil das Buch aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt wurde, die kann das dann ja schlecht nachprüfen ob alles passt :D

philosophicus, Sonntag, 8. September 2013, 02:06
Ich hab' im Moment auch so ein Buch. ;) Irgendwie witzig, der Zufall.
Bei mir ist's allerdings von einer österreichischen Schriftstellerin und es sind vermehrt Tippfehler (sie statt die und umgekehrt, sowas halt...).
Nervig ist es allemal!


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 02:13
Ja, irgendwie schon witzig :D
Hm, Tippfehler sind's bei mir jetzt weniger, wobei ich auch schon eine Menge gefunden hab, aber es fehlen dafür ein Haufen Wörter...:D
Aber lästig ist sowas wirklich...

kim_88, Sonntag, 8. September 2013, 16:22
was machst du mit den ausgemisteten büchern?


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 17:34
Vermutlich verkaufen, auf Booklooker oder so :)


blue_rose, Sonntag, 8. September 2013, 18:07
stell doch ne Liste rein mit dem Büchern, vill. mag der ein oder andere dir eines abkaufen? *interesse zeig*
Oder hast du Kinderbücher aussortiert? :P

Hast du auf diesem booklooker schon was gekauft, ist das seriös?


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 18:13
Ich kann gerne mal ne Liste mit den Büchern machen :D

Also booklooker ist schon seriös, ich hab da schon öfter was gekauft und meine Eltern verkaufen da auch ständig alte Bücher :) Ist eigentlich das gleiche wie bei Amazon it den gebrauchten Büchern, nur dass man bei Booklooker halt von Privatpersonen kauft :)


blue_rose, Sonntag, 8. September 2013, 18:21
cool :D

Mal schauen, ob ich da was kaufe. Ist jedenfalls billiger als Neu Kaufen :D


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 18:24
Ich kauf meine Bücher fast nur noch gebraucht, weil die meisten, die ich da bestell immer genauso aussehen wie neu :D Die meisten von denen waren noch nie gelesen Oo Okey, ich bestell eigentlich mehr von Amazon, weil ich immer vergess dass Booklooker existiert, aber naja :DD


blue_rose, Sonntag, 8. September 2013, 18:39
ich kauf mir ja eigl. überhaupt keine Bücher :D
Aber, wenn, dann sollte ich sie mir gebraucht kaufen :D


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 21:02
Ich schon...mittlerweile hab ich leider fast alle in der Bücherei durch :D Jetzt muss ich mir selber Nachschub beschaffen :D

yeahyeah, Sonntag, 8. September 2013, 20:38
Büchregale umräumen macht Spaß...Hab ich auch letztens gemacht! Wenn ich aufgeräumt habe "gönne" ich mir das meistens....
Und das mit den vertauschten Namen kenne ich auch...Ich denke dann immer, ich bin falsch. Teilweise ist das auch in echt bekannten Büchern, die richtig gehyped sind. Da kann man ja erwarten, dass da mal jemand drüberliest.


volbeatfan, Sonntag, 8. September 2013, 21:04
Ja, find ich auch :D Ich bin dann immer ganz erstaunt was ich da alles finde :D
Stimmt, das ist mir auch schon in richtig bekannten Büchern aufgefallen...leider :D